7 Ein herrlicher Anblick: es eilten
über die Berge Heroldsfüße
– Glück hat er verkündet –
ein Herold des Guten
– Heil hat er verkündet –
zu Zion sprach er:
„Deine Gottheit herrscht als König!“
8 Die Stimme deiner Wächter:
Erhoben haben sie ihre Stimme,
im Einklang jubeln sie.
Denn sie sehen mit eigenen Augen
die Rückkehr °unseres Gottes° nach Zion.
9 Freut euch! Jubelt im Einklang,
ihr Trümmerhaufen von Jerusalem,
denn ja – °unser Gott° hat sein Volk getröstet,
freigekauft hat er Jerusalem!
10 Enthüllt hat °unser Gott° seinen heiligen Arm
vor den Augen aller Völker!
So sehen alle Enden der Erde
das Heil unserer Gottheit.
(Übersetzung: Barbara Wischhöfer und Olaf Jan Schmidt-Wischhöfer, 2007; http://amen-online.de/bibel/ )
Sie dürfen diesen Text zu Copyleft-Bedingungen frei kopieren und bearbeiten (CC-BY-SA) – Informationen zum Copyleft: http://www.amen-online.de/copyleft.html