10 Jakob verließ Beër-Schewa und ging auf Haran zu.
11 Dabei kam er an die eine Stelle [1] und übernachtete dort, denn die Sonne ging unter. Er nahm einen von den Steinen, die an der Stelle waren, legte ihn unter seinen Kopf, und ging an dieser Stelle schlafen.
12 Er träumte, und da – eine Leiter stand auf der Erde, ihr oberes Ende reichte bis an den Himmel;
und da – Engel Gottes stiegen auf ihr hinauf und herab;
13-15 und da – °unser Gott° stand auf ihr und sagte:
„Ich bin °euer Gott°, der Gott deines Vaters Abraham und der Gott Isaaks. Die Erde, auf der du liegst – dir gebe ich sie und deiner Nachkommenschaft. / Und deine Nachkommenschaft wird zahlreich sein wie Sand auf der Erde: Du wirst dich ausbreiten nach Westen und nach Osten und nach Norden und nach Süden. Er werden gesegnet sein durch dich alle Sippen des Erdbodens, und durch deine Nachkommenschaft. / Und so werde ich mit dir sein und dich bewahren, wo immer du auch hingehst, und werde dich zurückbringen zu diesem Stück Erdboden; denn ich werde dich nicht verlassen, bis ich ausgeführt habe, was ich dir zugesagt habe.“
16 Da wachte Jakob aus seinem Schlaf auf und rief aus: „Hier ist wirklich °unser Gott° an diesem Ort, und ich habe es nicht geahnt!“
17 Er erschrak und sagte: „Wie erschreckend ist dieser Ort! Er ist nichts anderes als Gottes Haus und als das Tor zum Himmel.“
18 Am Morgen brach Jakob früh auf. Er nahm den Stein, der unter seinem Kopf gelegen hatte, stellte ihn als Gedenkstein auf und goss Öl über seine Spitze.
19 Und er gab dem Ort den Namen „Bet-El“ (Haus Gottes).
(Übersetzung: Barbara Wischhöfer und Olaf Jan Schmidt-Wischhöfer, 2007; http://amen-online.de/bibel/ )
Anmerkungen:
[1]
Die hebräische Formulierung lässt hier an eine bereits bekannte Stelle denken, die allerdings zuvor nicht benannt wird.
Sie dürfen diesen Text zu Copyleft-Bedingungen frei kopieren und bearbeiten (CC-BY-SA) – Informationen zum Copyleft: http://www.amen-online.de/copyleft.html